Молодой человек из города по имени Олеш неожиданно для себя приезжает в пустую марийскую деревню Маскародо (Род Медведя), в родительский дом своей матери, которой уже нет в живых. Деревня давно нежилая и дом стоит полуразрушенный. Время — вечер, а впереди — ночь. Этой ночью Олешу предстоят многие встречи — встречи на границе миров, реальности и мечты, надежд сбывшихся и несбывшихся, с душой и поэзией своего народа, с его языком, в том числе самые главные встречи Олеша — с самим собой. А проводниками его выступит Йÿд орол — ночной караул, ночная пожарная стража. На такой караул до сих пор принято выходить у марийцев в жилых деревнях. Но наш Йÿд орол — это, пожалуй, сама Судьба.
Для спектакля «Йÿд орол» театр специально заказал пьесу у известного филолога, писателя и сценариста Дениса Осокина. Спектакль не является полностью фольклорным и этнографическим, он современен с точки зрения и визуального, и музыкального решения. В спектакле звучат марийские народные песни в обработке композитора Григория Архипова, а также его авторская музыка. Используются современные звуковые средства (терменвокс, лазерная арфа, глюкофоны) и традиционные марийские инструменты. В спектакле представлены аутентичные предметы деревенского быта.