Отставной адмирал Жан-Люк Пикар встречает старость вдали от всего света на своем винограднике. Однако неожиданная встреча подтолкнет Пикара к новым приключениям.