«Борис» — это попытка Дмитрия Крымова разгадать тайны и смыслы, пророчески заложенные классиком. И все же — это не тот «Борис Годунов», что у Пушкина, это умный иронический взгляд Дмитрия Крымова на классику через призму наших дней. Крымов — всегда покоряет театральные вершины, идя неизведанными, непроторенными еще никем тропами. Следовать каждой букве автора — неприемлемо для него. При всем уважении к Пушкину, «Борис» — очередное хулиганство Дмитрия Крымова. Но в этот раз еще более дерзкое… еще более страшное. «Трагедия о беде московской» — у Пушкина. У Крымова — игровой метафорический театральный язык, который как никогда созвучен сегодня вольному, свободному стилю пушкинской трагедии.